The Helmsley Sandcastle Hotelは、600箇所以上のプライベートビーチが存在するメキシコ湾沿いの白い砂浜と静かな水辺に面しています。豪華な客室設備をご用意し、当ホテルのスタッフが心をこめてゆきとどいたサービスをご提供いたします。当ホテルはサラソタの繁華街のすぐそばにあり、タンパまで約96キロの場所に位置します。 フロリダの文化の中心と言われるサラソタでは、数多くの娯楽をお楽しみいただけます。

The Helmsley Sandcastle Hotelは、10名様ほどの個人のお客様から200名様の団体のお客様まで、幅広くご利用いただけます。 サナトラには、数多くの観光スポットや娯楽がございます。 ショッピング、ディナー、パフォーミングアート、美術館、スポーツ、ゴルフ、釣り、地域のイベントなど、たくさんの楽しみがあります。 当ホテルの経験豊富なコンサルタントが、お客様にお勧めの娯楽をご紹介し、手配させていただきます。

ジュニアスイート2部屋を含む、合計179部屋をご用意しております。ほぼすべての客室がビーチに面しており、セミプライベートバルコニーが付いています。 その他にも、プール、中庭、北側に面したお部屋や1ベッドルームスイート3室がございます。 すべての客室に、コーヒーメーカー、アイロンとアイロン台、27インチカラーテレビ、冷蔵庫、ドライヤー、セーフティボックスが備えております。 新聞は毎朝、ドアの外にお届けいたします。 また、3階建ての駐車場を設けており、無料でご利用いただけます。

住所：	1540 Ben Franklin Drive, Sarasota, FL 34236, USA
代表電話：	941.388.2181
お客様専用ファックス：	941.388.2655
ご予約フリーダイヤル：	800.225.2181
Webサイト：	www.helmsleysandcastle.com
客室数：
会議/宴会施設：	1階の会議室、The LidoおよびThe Sarasotaでは、160名様までのご宴会または225名様までの会議を行うことができます。 ロビー会議室では、最大30名様までの会議にご利用いただくことができ、 会議用設備を無料でお貸しするだけでなく、当ホテルの経験豊かなコンファレンスプランナーが無料でご相談にお応えいたします。
娯楽施設：	屋外プール2面、シャッフルボード、バレーボール、ビーチをご用意しております。 ビーチでは、ウィンドサーフィン、水上自転車、ヨットをレンタルできるほか、ヨットのレッスン、更衣所の利用サービスをご利用いただけます。また、当ホテルのビーチ専門のスタッフがおりますので安心です。 ぜひお早めにパーティやお出かけのプランをご計画ください。
ダイニング/ラウンジ：	施設内にはレストランが2店あり、さまざまなお客様の味覚にお応えいたします。 Coffee Shopでは、朝食およびランチをご提供しております（7:00 am～5:00 pm）。 Candlelight Restaurantでは、ディナーをご用意しております（5:00 pm～10:00 pm）。 Floridian Sidewalk Cafeでは、屋外でのお食事もお楽しみいただけます（7:00 am～10:00 pm）。 Pool Barでは、トロピカルカクテルもご用意しております（11:00 am～翌朝）。 また、ビーチデッキでお飲み物を飲みながら、メキシコ湾に沈む夕日の景色を楽しむこともできます。 Candlelight Lounge では、水曜日から土曜日にかけてライブステージをお楽しみいただけます（毎日5:00 pm～深夜）。 オードブルは月曜日から金曜日の4:00 pm から 6:00 pm でご提供しております。 ルームサービスは、7:00 amから11:00 pmまでご利用いただけます。
その他のサービス：	ギフトショップは、9:00 amから6:00 pmまで営業しており、 万が一お土産や衣服、靴、スナックなどをお忘れになった場合にもお届けいたします。 エクササイズルームは、8:00 amから10:00 pmまでご利用いただけます。

Trouvez plus d’information sur le Helmsley Sandcastle en français !
Vind meer informatie over het Helmsley Sandcastle in Nederlands!
Finden Sie mehr Informationen über das Helmsley Sandcastle auf Deutsch!
¡Encuentre más información en el Helmsley Sandcastle en español!
Ache mais informação no Helmsley Sandcastle em português!
Trovare più informazioni sul Helmsley Sandcastle in italiano!